啖呵を切るの意味・語源・例文！啖呵って一体何？

こんにちは！“言葉力”編集長のケンです。

先日、私の同僚が取引先で「おたくの製品は二度と使わない」とバシっと言って帰ってきたのですが、その後、社長からこっぴどく叱られて、取引先に謝りに行かされたんですね。

そして、同僚は「ビジネスの世界で、啖呵を切るのはやっぱり良くないな」とポツリもらしていました。

その時、「啖呵を切る」という言葉が気になったのですが、そもそも啖呵って何なのでしょうか？

ということで、今回は「啖呵を切る」の意味、語源、例文、そして類語について解説をしていきます。

「啖呵を切る」の意味

「啖呵を切る」とは威勢の良い言葉で歯切れよくまくしたてるという意味です。

この慣用句は、喧嘩を売る時にも使いますが、物売りの人が威勢よく商品について語る時や、何かを大胆に宣言する時などにも使います。

「啖呵を切る」の語源・由来

啖呵(たんか)とは、当て字で、元々は啖火と書きます。

この「啖火(啖呵)」とは、咳と一緒に出る痰や、ひどく痰がでる病気のことを意味します。

そして、「啖呵を切る」とは、「啖呵(啖火)」という病気が治ることも意味するのです。

また、啖呵が治る時もそうですが、「カーっ」と言いながら、痰を吐き出すと、気持ちがすっきりしますよね。

(ただ、周りの人たちには迷惑なので、極力、やらないことをお勧めしますが・・・)

そこから、痰を吐くぐらいの勢いで、まくし立てることを「啖呵を切る」というようになったのです。

実際、啖呵を切った後は、気持ちがスッキリするものですから。

「啖呵を切る」の例文・使い方

という感じで「啖呵を切る」は使われたりしますが、他にもこういった使い方があります。

まとめ

「啖呵を切る」とは、歯切れの良い言葉で威勢よくまくしたてるという意味です。

それがビシッと決まれば、かっこいいですし、気持ち的にもすっきりすることが多いかと思います。

ただ、喧嘩を売る目的で啖呵を切ると、今度は、それ以上の力で反撃される可能性も十分あり得ます。

また、出来そうにないことを出来ると断言しながら、啖呵を切ると、後に引けない状況に追い込まれる時もあります。

実際、啖呵を切る際は、周りの状況も見ながら、冷静に対処することが必要かなと思います。